{"default":{"100 kW":{"p":"100 千瓦"},"AllAccounts":{"p":"所有賬戶"},"AllClientsAccounts":{"p":"所有客戶賬戶"},"Back":{"p":"返回"},"Barrels":{"p":"桶"},"Bushels":{"p":"蒲式耳"},"Cancel":{"p":"取消"},"Close":{"p":"關閉"},"Complex":{"p":"複雜"},"Country_AT":{"p":"奧地利"},"Country_AU":{"p":"澳洲"},"Country_BE":{"p":"比利時"},"Country_CA":{"p":"加拿大"},"Country_CH":{"p":"瑞士"},"Country_CN":{"p":"中國"},"Country_CZ":{"p":"捷克"},"Country_DE":{"p":"德國"},"Country_DK":{"p":"丹麥"},"Country_ES":{"p":"西班牙"},"Country_EU":{"p":"歐盟"},"Country_FI":{"p":"芬蘭"},"Country_FR":{"p":"法國"},"Country_GB":{"p":"英國"},"Country_GR":{"p":"希臘"},"Country_HK":{"p":"香港"},"Country_IN":{"p":"印度"},"Country_IT":{"p":"意大利"},"Country_JP":{"p":"日本"},"Country_NL":{"p":"荷蘭"},"Country_NO":{"p":"挪威"},"Country_PL":{"p":"波蘭"},"Country_PT":{"p":"葡萄牙"},"Country_SE":{"p":"瑞典"},"Country_US":{"p":"美國"},"Country_ZA":{"p":"南非"},"CurrentHoldings":{"p":"現有持倉"},"Date_ago":{"p":"{time} 以前"},"Date_in":{"p":"在 {time} 過後"},"Decitonnes":{"p":"百公斤"},"DesignSystem_Inputs_CapsLockOn":{"p":"大寫鎖定已開啟"},"DesignSystem_Inputs_ClearInput":{"p":"清除輸入內容"},"DesignSystem_Inputs_HidePassword":{"p":"隱藏密碼"},"DesignSystem_Inputs_ShowPassword":{"p":"以純文字形式顯示密碼"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MaxInstructions":{"p":"輸入小於 {0} 的值"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinInstructions":{"p":"輸入大於 {0} 的值"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinLengthInstructions":{"p":"至少輸入 {0} 個字元"},"DesignSystem_Inputs_Validation_MinMaxInstructions":{"p":"輸入一個介於 {0} 到 {1} 之間的值"},"Dismiss":{"p":"取消"},"FooterMenu_GeneralTerms":{"p":"一般條款"},"Gallons":{"p":"加侖"},"Instrument_AssetType_Bond":{"p":"複雜債券"},"Instrument_AssetType_CfdFutureOption":{"f":"CFDs"},"Instrument_AssetType_CfdIndexOption":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnCompanyWarrant":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtc":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtf":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnEtn":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnFund":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnFutures":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnIndex":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnRights":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdOnStock":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CfdStockOption":{"p":"差價合約 (CFD)"},"Instrument_AssetType_CompanyWarrant":{"p":"複雜股票"},"Instrument_AssetType_ContractFutures":{"p":"期貨"},"Instrument_AssetType_Etc":{"p":"交易所交易商品 (ETC)"},"Instrument_AssetType_Etf":{"p":"複雜交易所買賣基金 (ETF)"},"Instrument_AssetType_Etn":{"p":"指數投資債券 (ETN)"},"Instrument_AssetType_Fund":{"p":"複雜交易所買賣基金 (ETF)"},"Instrument_AssetType_FuturesOption":{"p":"期貨"},"Instrument_AssetType_FuturesStrategy":{"p":"期貨"},"Instrument_AssetType_FxForwards":{"p":"外匯"},"Instrument_AssetType_FxKnockInOption":{"p":"外匯期權"},"Instrument_AssetType_FxKnockOutOption":{"p":"外匯期權"},"Instrument_AssetType_FxNoTouchOption":{"p":"外匯期權"},"Instrument_AssetType_FxOneTouchOption":{"p":"外匯期權"},"Instrument_AssetType_FxSpot":{"p":"外匯"},"Instrument_AssetType_FxSwap":{"p":"外匯"},"Instrument_AssetType_FxVanillaOption":{"p":"外匯期權"},"Instrument_AssetType_IpoOnStock":{"p":"複雜股票"},"Instrument_AssetType_MutualFund":{"p":"複雜共同基金"},"Instrument_AssetType_Rights":{"p":"複雜股票"},"Instrument_AssetType_Stock":{"p":"複雜股票"},"Instrument_AssetType_StockIndex":{"p":"複雜股票"},"Instrument_AssetType_StockIndexOption":{"p":"上市期權"},"Instrument_AssetType_StockOption":{"p":"上市期權"},"kWh":{"p":"度"},"Landingpage_AutoTradingFollower":{"p":"AutoTradingFollower"},"Landingpage_AutoTradingLeader":{"p":"AutoTradingLeader"},"Landingpage_BlockTrading":{"p":"BlockTrading"},"Landingpage_Collateral":{"p":"抵押品"},"Landingpage_Commission":{"p":"佣金"},"Landingpage_EquitySaving":{"p":"EquitySaving"},"Landingpage_Funding":{"p":"資金"},"Landingpage_Interest":{"p":"利息"},"Landingpage_Normal":{"p":""},"Landingpage_Omnibus":{"p":"綜合"},"Landingpage_Other":{"p":"其他"},"Landingpage_PEA":{"p":"PEA"},"Landingpage_PEA_PME":{"p":"PEA_PME"},"Landingpage_Pension":{"p":"退休金"},"Landingpage_Settlement":{"p":"結算"},"Landingpage_SettlementTrading":{"p":"SettlementTrading"},"Landingpage_Tax":{"p":"税金"},"Landingpage_TaxFavoredAccount":{"p":"TaxFavoredAccount"},"Lbs":{"p":"磅"},"Loading":{"p":"載入中..."},"Margin_Lending":{"p":"孖展借貸"},"Markets":{"p":"市場"},"MastheadMenu_ContactSupport":{"p":"聯絡支援"},"MastheadMenu_Corporate_actions":{"p":"法人行為"},"Metric Tons":{"p":"公噸"},"Metric_Tons_Short":{"p":"公噸"},"mmBtu":{"p":"百萬英熱單位"},"Moment_a_few_seconds":{"p":"幾秒鐘"},"Moment_day":{"p":"天"},"Moment_days":{"p":"天"},"Moment_hour":{"p":"小時"},"Moment_hours":{"p":"小時"},"Moment_minute":{"p":"分鐘"},"Moment_minutes":{"p":"分鐘"},"Moment_month":{"p":"月"},"Moment_months":{"p":"個月"},"Moment_year":{"p":"年"},"Moment_years":{"p":"年"},"MWh":{"p":"百萬瓦"},"Orders":{"p":"訂單"},"Ounces":{"p":"盎司"},"Performance":{"p":"賬戶表現"},"Portfolio":{"p":"組合"},"Pounds":{"p":"磅"},"ProductGroup_Bond":{"p":"債券"},"ProductGroup_Certificate":{"p":"證書"},"ProductGroup_Cfd":{"p":"差價合約"},"ProductGroup_Etp":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtc":{"p":"交易所買賣商品"},"ProductGroup_EtpEtf":{"p":"ETF"},"ProductGroup_EtpEtn":{"p":"交易所買賣票據"},"ProductGroup_Forex":{"p":"外匯"},"ProductGroup_ForexOption":{"p":"外匯期權"},"ProductGroup_ForexSpot":{"p":"外匯"},"ProductGroup_Fund":{"p":"基金"},"ProductGroup_Future":{"p":"期貨"},"ProductGroup_GuaranteeNote":{"p":"擔保說明"},"ProductGroup_ListedOption":{"p":"掛牌期權"},"ProductGroup_MutualFund":{"p":"共同基金"},"ProductGroup_PortfolioNote":{"p":"投資組合說明"},"ProductGroup_Srd":{"p":"SRD"},"ProductGroup_Stock":{"p":"股票"},"ProductGroup_Turbo":{"p":"Turbos"},"ProductGroup_Warrant":{"p":"認股證"},"ProductGroupDesc_Bond":{"p":"全球市場中系列廣泛的政府和企業債券"},"ProductGroupDesc_Certificate":{"p":"歐洲交易所內的憑證"},"ProductGroupDesc_Cfd":{"p":"主要股票指標,來自全球交易所和槓桿商品的股票"},"ProductGroupDesc_Etp":{"p":"在交易所交易的基金包括交易所買賣基金 (ETF)、交易所買賣商品 (ETC) 和交易所買賣票據 (ETN)。"},"ProductGroupDesc_Forex":{"p":"外匯貨幣對和金屬現貨,可以現貨、遠期和換匯方式進行交易。"},"ProductGroupDesc_ForexOption":{"p":"外匯貨幣選擇權。"},"ProductGroupDesc_Future":{"p":"系列廣泛的期貨合約,包括股票指數、能源、金屬、農業、利率和外匯。"},"ProductGroupDesc_ListedOption":{"p":"兩年期內的交易所掛牌股票、期貨和指數期權"},"ProductGroupDesc_MutualFund":{"p":"廣泛來自全球提供者的共同基金。"},"ProductGroupDesc_Srd":{"p":"Euronext 巴黎股票和ETF的SRD。"},"ProductGroupDesc_Stock":{"p":"來自全球交易所的股票。"},"ProductGroupDesc_Turbo":{"p":"歐洲交易所內的Turbo。"},"ProductGroupDesc_Warrant":{"p":"歐洲交易所內的認股證。"},"ProductSubGroup_Desc_Bond":{"p":"債券的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Bond_Simple":{"p":"一種債務金融工具,代表投資者向借款人作出的貸款。"},"ProductSubGroup_Desc_Certificate":{"p":"來自歐洲交易所的憑證"},"ProductSubGroup_Desc_Cfd":{"p":"差價合約 (CFD) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etc":{"p":"交易所交易商品 (ETC) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etf":{"p":"交易所交易基金 (ETF) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etf_Simple":{"p":"在交易所(如股票交易所)交易的被動或主動管理型基金,追蹤指數、產業、商品或其他資產。 "},"ProductSubGroup_Desc_Etn":{"p":"交易所交易債券 (ETN) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Etp":{"p":"交易所交易產品 (ETP) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Forex":{"p":"外匯的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ForexOption":{"p":"外匯期權的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ForexSpot":{"p":"外匯現貨的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Fund":{"p":"基金的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Future":{"p":"期貨的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_GuaranteeNote":{"p":"擔保說明的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_ListedOption":{"p":"掛牌期權的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund":{"p":"共同基金的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_MutualFund_Simple":{"p":"匯集從多位投資者收集的資金以投資證券的投資工具,例如股票、債券和其他資產。"},"ProductSubGroup_Desc_PortfolioNote":{"p":"投資組合說明的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Srd":{"p":"股東權利指令 (Srd) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Stock":{"p":"股票的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Stock_Simple":{"p":"公開交易的證券佔某公司名義所有權的一小部分,通常在受監管的證券交易所交易。"},"ProductSubGroup_Desc_Turbo":{"p":"牛熊證 (Turbo) 的產品描述"},"ProductSubGroup_Desc_Warrant":{"p":"認股權證的產品描述"},"Results":{"p":"結果"},"Short Tons":{"p":"短噸"},"Sitecoredown_Header":{"p":"部分內容(暫時)無法使用..."},"Sitecoredown_InvestorProductPage_Text":{"p":"提供此頁面內容的系統已關閉,可能只是暫時中斷,或者此頁面尚未設定。如果您一直看到此消息,請聯絡我們。下面的標題仍然可用於交易此產品非常抱歉造成您的不便。"},"Sitecoredown_Link":{"p":"建立您自己的搜尋"},"Sitecoredown_ProductPage_Text":{"p":"目前我們在顯示內容上遇到問題,並正努力盡快恢復運作。您可使用頁面上的基本頁首進行產品交易。我們很遺憾對您造成不便。"},"Sitecoredown_Text":{"p":"目前我們在顯示內容上遇到問題,並正努力盡快恢復運作。同時按一下下列連結,即可開始探索我們的產品系列並搜尋您的下一個投資。"},"TradingUnitsPlural_Index":{"f":"Index"},"Transaction_Report":{"p":"交易報告"},"Troy Oz.":{"p":"盎士"},"Unit_Suffix_Billion":{"p":"bn"},"Unit_Suffix_Million":{"p":"m"},"Unit_Suffix_Thousand":{"p":"k"},"UpdateAppNotice_Heading":{"p":"需要更新應用程式"},"UpdateAppNotice_Information":{"p":"此應用程式已有最新版本可供取得。您可透過我們的新版本獲得 {0} 請進行更新。"},"UpdateAppNotice_Information_Highlights":{"p":"提供了更高的安全性和效能。"},"UpdateAppNotice_UpdateNowCTA":{"p":"立即更新"}},"Login":{"ErrorBoundary_Header":{"p":"非常抱歉!"},"ErrorBoundary_Message":{"p":"很遺憾,發生意外錯誤。請嘗試重新載入頁面,如問題仍存在,請聯絡我們的支援人員"},"Login_AddNewUser":{"p":"新增新使用者"},"Login_AddNewUser_Header":{"p":"將使用者添加到此裝置"},"Login_AddNewUser_Message":{"p":"要在此裝置上註冊新使用者,請使用下面的使用者 ID 和密碼登入。"},"Login_AddNewUserDialog_Cancel":{"p":"取消"},"Login_AddNewUserDialog_Continue":{"p":"繼續"},"Login_AddNewUserDialog_Header":{"p":"新增其他使用者"},"Login_AddNewUserDialog_Message":{"p":"您將使用相同的生物識別技術訪問此裝置上的所有帳戶。"},"Login_AddNewUserDialog_SubHeader":{"p":"向此裝置添加新的使用者 ID"},"Login_ApprovalRejected":{"p":"您已拒絕登錄嘗試。"},"Login_ApprovalTimeout":{"p":"您的會話已超時,請{0}。"},"Login_AuthenticateStep_Header":{"p":"歡迎!"},"Login_AuthorizeStep_description":{"p":"請使用 {0} 登入您的帳戶。"},"Login_Biometrics":{"p":"生物識別"},"Login_CheckPushSettings":{"p":"請檢查是否已啟用您的 Saxo 應用程式的推送通知。"},"Login_Continue_WithIDP":{"f":"or continue with"},"Login_Cookies_Allow_Button":{"p":"允許"},"Login_Cookies_Link":{"p":"Cookies 政策"},"Login_Cookies_Manage_Button":{"p":"管理 Cookies"},"Login_Cookies_Message":{"p":"我們使用 cookies 來為您提供更好的瀏覽體驗。您可以在設定中管理您的同意。閱讀更多關於我們的"},"Login_Cookies_Necessary":{"p":"必要"},"Login_Cookies_Necessary_Button":{"p":"仅必要"},"Login_Cookies_Necessary_Text":{"p":"必要的 cookies 支援我們的網站。沒有它們,基本功能 - 例如在頁面之間導航或登入您的帳戶 - 將無法運作。"},"Login_Cookies_Preference":{"p":"偏好"},"Login_Cookies_Preference_Text":{"p":"偏好 cookies 記住您希望網站的外觀和功能,包括您偏好的語言和地區。當您在啟用這些 cookies 的情況下返回網站時,我們可以提供更個人化的體驗。"},"Login_Disclaimers_Header":{"p":"免責聲明"},"Login_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"免責聲明"},"Login_DisclaimersMessage_WithLink":{"p":"登入即代表我同意 {0} 的 {1}"},"Login_DownloadApp":{"p":"下載應用程式"},"Login_EnableBiometry":{"p":"啟用生物識別功能"},"Login_EnableBiometryContinueButtonText":{"p":"繼續"},"Login_EnableBiometryContinueWithout":{"p":"不使用並繼續"},"Login_EnableBiometryDontHaveBiometricsEnabled":{"p":"您沒有啟用 {0} 的生物識別功能。"},"Login_EnableBiometryEnable":{"p":"啟用"},"Login_EnableBiometryHaveChosenNotUseBiometry":{"p":"您已選擇不將您的個人識別碼/生物識別技術用於{0}。"},"Login_EnableBiometryLoginWithBiometrics":{"p":"登入速度更快並提高帳戶安全性。"},"Login_EnableBiometryNotEnabledHeader":{"p":"{0} 未啟用"},"Login_EnableBiometryNotRightNow":{"p":"現在不用"},"Login_EnableBiometryOpenSettings":{"p":"開啟設定"},"Login_EnableBiometryPinBiometry":{"p":"在手機上的 {0} 啟用 PIN 碼/生物識別技術,以更快、更安全的方式登入。"},"Login_EnableBiometrySecuritySettings":{"p":"安全設定"},"Login_EnableBiometrySettings":{"p":"設定"},"Login_EnableBiometrySettingsBiometry":{"p":"您可以稍後在 {0} 下更改此設置以允許 {1} 的生物識別。"},"Login_EnableBiometryStoreDeviceInfoMessage":{"p":"我們將儲存您的裝置資訊,您就不必在每次登入時都要輸入簡訊代碼。"},"Login_EnableBiometryTurnOffBiometricsFeatureInSettings":{"p":"設定大約需要 5 秒鐘,您可隨時變更此設定。"},"Login_EnableBiometryTurnOnBiometrics":{"p":"啟用 {0}"},"Login_EnablePin":{"p":"啟用裝置 PIN 碼"},"Login_EnablePinInsteadOfBiometrics":{"p":"您選擇不啟用指紋或臉部識別,是否啟用裝置 PIN 碼?"},"Login_EnablePush":{"p":"啟用推送通知"},"Login_Error_EmptyPassword":{"p":"密碼不能為空"},"Login_Error_EmptyUserName":{"p":"使用者 ID 不能為空"},"Login_Error_EmptyUserNamePassword":{"p":"請提供使用者 ID 和密碼以繼續"},"Login_Error_IncorrectCredentials":{"p":"密碼或使用者 ID 不正確"},"Login_Error_InvalidCode":{"p":"驗證碼無效"},"Login_Error_SessionTimeout":{"p":"您的工作階段已逾時,請 {0}。"},"Login_Error_SessionTimeout_TryAgain":{"p":"再試一次"},"Login_Error_TryAgain":{"p":"再試一次"},"Login_FaceID":{"p":"Face ID"},"Login_HelpMessage_LinkText":{"p":"支援中心"},"Login_HelpMessage_Pre":{"p":"是否需要協助? 前往"},"Login_IDP_Link_Failure_Header":{"f":"Unable to link social account"},"Login_IDP_Link_Failure_Message":{"f":"Please try again or continue without linking social account."},"Login_IdpProvider_Error":{"f":"Something went wrong, please try again or use your {0} credentials to log in"},"Login_Instruction_Step1":{"p":"打開您手機的設置應用程式。"},"Login_Instruction_Step2":{"p":"點擊{0}"},"Login_Instruction_Step2_Part2":{"p":"應用程式和通知 > 通知"},"Login_Instruction_Step3":{"p":"在「最近發送」下尋找最近發送通知的應用程式。如果您的 Saxo 應用程式不在其中,請點擊{0}。"},"Login_Instruction_Step3_Part2":{"p":"查看全部"},"Login_Instruction_Step4":{"p":"點擊{0},找到應用程式。啟用{1}。"},"Login_Instruction_Step4_Part2":{"p":"進階"},"Login_Instruction_Step4_Part3":{"p":"通知"},"Login_Instruction_Step5":{"p":"啟用後,重新啟動應用程式並點擊{0}按鈕。"},"Login_Instruction_Step5_Part2":{"p":"重新發送推送通知"},"Login_iOS_Instruction":{"p":"前往{0},選擇您的 Saxo 應用程式,並確保{1}已開啟。"},"Login_iOS_Instruction_Part1":{"p":"設置 > 通知"},"Login_iOS_Instruction_Part2":{"p":"允許通知"},"Login_LinkIdp_Header":{"p":"連結現有帳戶"},"Login_LinkIdp_Message":{"f":"To link your {0} account to your social account, you will need to log in with your {1} credentials."},"Login_LinkIdp_Message_Part2":{"f":"Going forward, you will be able to log in using your social account."},"Login_LoginStep_ContinueButton":{"p":"登入"},"Login_LoginStep_DemoLoginLink":{"p":"登入示範帳戶"},"Login_LoginStep_ForgotPassword":{"p":"忘記密碼"},"Login_LoginStep_ForgotUserID":{"p":"忘記使用者 ID"},"Login_LoginStep_Header":{"p":"登入"},"Login_LoginStep_HeaderSim":{"p":"登入示範帳戶"},"Login_LoginStep_LiveLoginLink":{"p":"登入即時帳戶"},"Login_LoginStep_Password":{"p":"密碼"},"Login_LoginStep_RememberUserID":{"p":"記住帳號"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_LinkText":{"p":"立即註冊"},"Login_LoginStep_SignUpMessage_Pre":{"p":"是否尚無帳戶?"},"Login_LoginStep_TryInstantDemoButton":{"p":"歡迎試用我們的平台"},"Login_LoginStep_UserID":{"p":"使用者 ID"},"Login_LoginWithPassword":{"p":"使用密碼登入"},"Login_MissingApproval":{"p":"缺少推送通知"},"Login_MissingApprovalAlternatives":{"p":"{0}或{1}"},"Login_NoPushNotification":{"p":"未收到推送通知?"},"Login_NotificationAsSMS":{"p":"以短信接收通知"},"Login_NotificationToDevices":{"p":"通知已發送至{0}"},"Login_NotificationViaSMS":{"p":"通過短信接收通知"},"Login_PIN":{"p":"PIN 碼"},"Login_ReceiveInstead":{"p":"改為接收{0}"},"Login_RegisteredDevices":{"p":"您註冊的設備"},"Login_ResendNotification":{"p":"重新發送通知"},"Login_ResendPush":{"p":"重新發送推送通知"},"Login_SelectCredentials_Title":{"p":"選取使用者 ID"},"Login_SelectDevice_ContinueButton":{"p":"取代並繼續"},"Login_SelectDevice_Device":{"p":"裝置"},"Login_SelectDevice_Header":{"p":"您的受信任裝置數量已達上限"},"Login_SelectDevice_LastLogin":{"p":"上次登入時間"},"Login_SelectDevice_MessageBody":{"p":"您的帳戶僅能新增最多 {0} 個受信任的裝置。若要新增此一新裝置,請選擇另一個您欲取代的裝置:"},"Login_SelectDevice_Title":{"p":"受信任的裝置數量上限"},"Login_SelectIdp_Back_Button":{"f":"Back to login"},"Login_SelectIdp_Link_Button":{"f":"Link existing account"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_LinkText":{"p":"這裡"},"Login_ThirdParty_DisclaimersMessage_Text":{"p":"使用第三方憑證登錄,即表示我接受其條款,風險自負,盛寶銀行不承擔任何責任。閱讀盛寶銀行的免責聲明"},"Login_TOTP_ContinueButton":{"p":"好的"},"Login_TOTP_Header":{"p":"我們已針對平台安全性進行了更新"},"Login_TOTP_MessageBody":{"p":"您現在可以透過簡訊驗證來設定受信任的裝置。您只需在任何新裝置或瀏覽器上執行這項一次性的操作。
這代表您將無法再使用第三方的驗證器進行登入。
如您註冊的手機號碼不正確,您將於下一個畫面上找到更新號碼的相關指示。"},"Login_TOTP_PlatformUpdate":{"p":"平台更新"},"Login_TouchID":{"p":"Tocuh ID"},"Login_Trust_DoNotAskAgain":{"p":"不要在此裝置上重複顯示此訊息"},"Login_Trust_Header":{"p":"信任此裝置"},"Login_Trust_NoDoNotTrustDevice":{"p":"否,不要信任此裝置"},"Login_Trust_ReadMore_LinkText":{"p":"此處"},"Login_Trust_ReadMore_WithLink":{"p":"詳細瞭解受信任的裝置 {0}"},"Login_Trust_RenameDevice":{"p":"將裝置重新命名"},"Login_Trust_StatusMessage_Success":{"p":"驗證成功"},"Login_Trust_Tooltip_Text":{"p":"不要信任不屬於您的裝置(公共電腦等)"},"Login_Trust_TrustButton":{"p":"繼續進行 {0}"},"Login_Trust_TrustDeviceText_WithName":{"p":"{0} 成為受信任的裝置後,日後登入時將可省略 SMS 簡訊驗證步驟。"},"Login_Trust_YesTrustDevice":{"p":"是,信任此裝置"},"Login_Tryagain":{"p":"請再試一次"},"Login_Unknown_Device":{"p":"未知的裝置"},"Login_UnrecognisedDevices":{"p":"您正在使用未被識別的設備進行登錄"},"Login_UnRecognized_IDP":{"p":"快到了!"},"Login_UnRecognized_IDP_Link_Message":{"f":"Log in with your {0} credentials to link your social account."},"Login_Verify_FormDescription":{"p":""},"Login_Verify_Header":{"p":"請輸入驗證碼"},"Login_Verify_PhoneOutdated_LinkText":{"p":"在此處更新"},"Login_Verify_PhoneOutdated_Pre":{"p":"行動電話號碼已過期?"},"Login_Verify_ResendSMS_LinkText":{"p":"SMS 代碼"},"Login_Verify_ResendSMS_Pre":{"p":"重新傳送"},"Login_Verify_StatusMessage_Success":{"p":"驗證碼已傳送至"},"Login_Verify_Through_Call_Message":{"p":"我們將以此號碼撥打電話給您:"},"Login_Verify_VerifyButton":{"p":"驗證"},"Login_Verify_VoiceMessage_LinkText":{"p":"語音訊息"},"Login_Verify_VoiceMessage_Pre":{"p":"獲取代碼為"},"Login_VerifyByApproving":{"p":"請通過使用 Saxo 應用程式批准此登錄來驗證您的身份。"},"Login_WarningMessage":{"p":"發生錯誤,請稍後{0}。"},"Login_WarningTrySMS":{"p":"出了些問題,請嘗試{0}。"},"SignedOutMessage_ErrorOccurredPleaseTryToLogInAgain":{"p":"發生錯誤,請於稍後重新登入。"},"SignedOutMessage_FailedToConnectToServer":{"p":"無法與伺服器連線。"},"SignedOutMessage_LoggedInFromOtherPcOrPlatform":{"p":"{0}: 您已使用其他電腦或平台登入,故此處的連線已自動中斷。"},"SignedOutMessage_LostConnectionToServer":{"p":"失去與伺服器的連線。"},"Status_CodeAsVoice":{"p":"代碼即語音"},"Status_DeviceNotSupported":{"p":"目前不支援您的裝置 - 有關最低要求,請參閱{0}。"},"Status_ExceededLoginAttempts":{"p":"登入嘗試次數超過上限"},"Status_FailedToAddDevice":{"p":"我們無法新增您的裝置 - 請稍候再次{0}。"},"Status_FailedToSendSMS":{"p":"簡訊無法傳送 - 請嘗試 {0}"},"Status_ForgotYourPassword":{"p":"忘記密碼?"},"Status_Here":{"p":"此處"},"Status_LockedAccount":{"p":"您的帳戶已被鎖定"},"Status_LockedAccountDetails":{"p":"出於安全原因,我們已鎖定您的盛寶帳戶。按一下下方按鈕可重新取得存取權。"},"Status_LoginFromSanctionedCountry":{"p":"由於制裁原因,我們的服務在您目前所在的地區不可用。任何試圖規避此限制的行為都將導致賬戶受限制及有可能被終止。"},"Status_LoginNotAllowed":{"p":"無法登入"},"Status_NoPhoneNumberRegistered":{"p":"您的帳戶未登記電話號碼。"},"Status_OTPAttemptsExceeded":{"p":"代碼輸入錯誤次數過多。"},"Status_PhoneIsLandline":{"p":"登記的電話號碼為室內電話"},"Status_PleaseWait":{"p":"請稍候..."},"Status_ReactivateAccount":{"p":"重新啟動帳戶"},"Status_ReadMore":{"p":"了解更多"},"Status_ResendCode":{"p":"重新傳送代碼"},"Status_RestartTheLogin":{"p":"重新開始登入作業"},"Status_SMSOverLandline":{"p":"請將您的電話號碼更新為手機號碼 {0},或改為接收 {1} 訊息。"},"Status_SMSRetriesExceeded":{"p":"超過簡訊重試次數上限 - 請稍後再次{0}。"},"Status_UpdatePhoneNumber":{"p":"更新您的電話號碼"},"Status_VerificationAttemptsPreviouslyExceeded":{"p":"已超出了驗證重試次數 - 請於 10 分鐘後{0}"},"Status_Wait":{"p":"請稍候"},"Status_WaitToLogInAgain":{"p":"請等待指定時間,然後再重新登入。"},"Status_WebAuthnCredentialRemoved":{"p":"您的使用者 ID 已從此裝置中刪除 - 重新輸入認證後可繼續。"}},"NativeApp":{"AskMeLater":{"p":"請稍候再詢問"},"AuthenticationPromptiOS":{"p":"驗證以檢索認證"},"Back":{"p":"返回"},"Cancel":{"p":"取消"},"Delete":{"p":"刪除"},"DeleteStoredCredentials":{"p":"您確定要刪除{0}的認證?"},"DeleteStoredCredentialsTitle":{"p":"刪除已儲存的認證"},"DontAskAgain":{"p":"下次不要再問"},"Error":{"p":"錯誤"},"ErrorLinkingApplicationNotFound":{"p":"請確保您已經安裝了所選銀行的相關應用程式。"},"ErrorOpeningFile":{"p":"無法開啟此檔案。請安裝可以開此此檔案類型的應用程式,然後請再試一次"},"ErrorSavingFile":{"p":"儲存檔案到裝置時發生錯誤"},"ErrorStoringCredentials":{"p":"儲存認證時發生錯誤"},"MobileDeleteCredentialsError":{"p":"刪除認證時發生錯誤"},"MobileErrorLoadingPage":{"p":"載入頁面發生錯誤"},"MobileHttpErrorLoadingPage":{"p":"載入頁面時發生錯誤。請按一下重新載入,再試一次。"},"MobileOfflineHeading":{"p":"無網際網路連線"},"MobileOfflineText":{"p":"您的裝置已經離線。重新建立網路連線後,請重新載入。"},"MobileReload":{"p":"重新載入"},"MobileRetrieveCredentialsError":{"p":"取得您的認證時發生錯誤請使用您的登入資料進行驗證。"},"MobileRootCheckerHeader":{"p":"警告"},"MobileRootCheckerMessage":{"p":"您的設備似乎已經越獄,可能存在安全風險。應用程式的安全性和您的數據隱私無法得到保證。"},"MobileRootCheckerProceed":{"p":"繼續進行,請自行承擔風險。"},"MobileRootCheckerQuit":{"p":"離開"},"No":{"p":"否"},"Ok":{"p":"確定"},"QuickActionDiscover":{"f":"Discover"},"QuickActionFavorites":{"f":"Favorites"},"QuickActionMarkets":{"f":"Markets"},"QuickActionPortfolio":{"f":"Portfolio"},"QuickActionSearch":{"f":"Search"},"QuickActionWatchlist":{"f":"Watchlist"},"SelectAccount":{"p":"選擇賬戶"},"Update":{"f":"Update"},"UpdateIOSPromptNudgeBody":{"p":"{0}的新版本已發布。現在更新?"},"UpdateIOSPromptNudgeTitle":{"p":"更新可用"},"UseBiometryFaceID":{"p":"您想使用人臉識別碼登入為{0}嗎?"},"UseBiometryFaceRecognition":{"p":"您想使用人臉識別碼登入為{0}嗎?"},"UseBiometryFingerprint":{"p":"您想使用指紋登入為{0}嗎?"},"UseBiometryIrisRecognition":{"p":"您想使用虹膜識別碼登入為{0}嗎?"},"UseBiometryTitleFaceID":{"p":"使用人臉識別碼"},"UseBiometryTitleFaceRecognition":{"p":"使用人臉識別"},"UseBiometryTitleFingerprint":{"p":"使用指紋"},"UseBiometryTitleIrisRecognition":{"p":"使用虹膜識別"},"UseBiometryTitleTouchID":{"p":"使用觸控識別碼"},"UseBiometryTouchID":{"p":"您想使用觸控識別碼登入為{0}嗎?"},"Yes":{"p":"是"}}}